街の記憶アーカイブ/丹陽邑(タニャン)
暮らしの記憶を読む街のアーカイブ · 忠清北道

丹陽邑(タニャン)

충북 단양 단양읍
30秒で読むまちの物語

ダムと移住で移った街の中心

現在の丹陽邑は昔の中心地がそのまま残った場所ではありません。1985年、忠州ダム建設に伴う新丹陽への移住で中心が移りました。道田里の時間を旧市街の位置と区別して読みます。

物語と実際の場所のつながりを見る 1件の記録

このつながりの出典確認 · 翻訳確認 · 現地調査や当日の営業確認を示す日付ではありません。訪問前に公式案内で公開範囲や休館情報をご確認ください。 リンク先は原資料です。韓国語の資料も含みます。

記録をたどる目安時間約4時間街への行き方丹陽駅から路線バスまたはタクシー
街の物語を読む ↓
01 · HISTORY

この街が記憶する変化

1985

市街地が移転する

忠州ダム建設で旧丹陽の一部が水没し、市街地は現在の場所に再整備されました。

2000s

川が新しい街の中心になる

南漢江と再建されたコンパクトな市街地を中心に、公共空間と観光施設が整備されました。

Today

自然景観と市場の日常が出会う

水族館、川沿いの桟道、地域市場が、自然と街の日常をつなぐコースになっています。

02 · NEIGHBORHOOD VOICES

街はそこに暮らす人の記憶にも残ります

公的記録が年月と場所を伝える一方、住民の記憶は地図に残らない店、通学路、音、日常を伝えます。

この街の記憶を寄せる →
03 · PLACES

物語の痕跡が残る場所

記録の場所を地図でまとめて見るGoogle Maps ↗
04 · FIND

街への行き方

丹陽駅から路線バスまたはタクシー

約4時間
05 · RESPECT

暮らしの街を尊重するために

桟道は悪天候時に閉鎖される場合があります。滑りにくい靴を履き、出発前に天候と川の状況を確認してください。

営業時間、入場、交通状況は変わる場合があります。出発前に地図と公式情報をご確認ください。
SOURCES & LANGUAGES
公式参考資料: 丹陽観光 ↗韓国語の原文を読む →