街区记忆档案/济州健入洞
鲜活街区记忆档案 · 济州特别自治道

济州健入洞

제주 제주시 건입동

济州市北部海上门户,旧山地浦、商人兼赈济活动家金万德的记忆、扩建后的济州港与火山丘纱罗峰共处一地。

阅读与探访建议用时3至4小时如何找到这个街区济州港或金万德纪念馆公交站
资料核验记录2026年9月核验
阅读街区故事
01 · HISTORY

这个街区记住了怎样的变化

Pre-modern Jeju

山地浦连接岛屿与海路

渔业、贸易与公务往来集中在纱罗峰下方的北部港口。

1790s

金万德把经商所得用于赈济

济州商人金万德在饥荒时用个人财富购粮,留下持久的公共分享典范。

Today

现代港口遇见公共记忆与火山地形

纪念馆、运营中的港口与纱罗峰连接商业、赈济、海上交通及岛屿地貌。

02 · NEIGHBORHOOD VOICES

街区也存在于居民的记忆中

公共记录说明年代与地点,居民记忆则保存地图无法容纳的老店、上学路、声音与日常瞬间。

分享一段街区记忆
03 · PLACES

仍能看见故事痕迹的地点

01
제주 김만덕기념관

金万德纪念馆

介绍这位商人的生平、济州商业及广为纪念的饥荒赈济行动。

在地图中一起查看这些地点Google Maps ↗
04 · FIND

如何找到这个街区

济州港或金万德纪念馆公交站

3至4小时
05 · RESPECT

尊重仍在延续的社区生活

济州港仍是活跃物流港,设有限制区域;请沿公共路线行走,确认船运情况并注意纱罗峰强风。

营业时间、门票与交通情况可能变动,出发前请查看地图和官方信息。
SOURCES & LANGUAGES
官方参考资料: 济州旅游·济州市地区资料阅读韩文原版