望远亭的毁失与重建后建的纪念空间
望远亭（邻近合井洞）
1925年洪水毁失，1989年重建首尔记录院记载了洪水与重建。市政府汉江指南说明，重建位置在合井洞，稍偏离原址，并非位于望远洞内或完全沿用旧址。
鲜活街区记忆档案 · 首尔30秒读懂这个街区
望远洞
망원동地名中的亭子与重建时光
望远洞的名字让人想起望远亭，但今天的亭子位于邻近合井洞。它是重建建筑，并非原样保存的朝鲜时代建筑。
查看故事与真实地点的联系 1条记录
这些关联的来源核验 · 译文核对 · 这些日期不代表实地调查或当天营业情况的确认。出发前请查看官方公布的开放范围与闭馆信息。 链接打开原始资料，其中部分为韩文。
✓资料核验记录2026年9月核验
01 · HISTORY
这个街区记住了怎样的变化
亭子俯瞰汉江
与王室有关的江边亭子为这里留下持续至今的地名与历史标志。
密集住宅街区成长
城市扩张把住宅、小商店与社区市场连接到首尔西部。
市场生活与汉江相遇
望远市场和汉江公园形成一条连接社区日常与开放河岸的轻松路线。
DOCUMENTED ESSAY · VERIFIED
基于官方资料的深度阅读
从社区市场日常走向汉江
理解望远，不应把市场与江边当作彼此分离的景点，而应把它们看成连续的日常景观。摊位、住宅街与开阔水岸共同呈现社区生活和大城市休闲如何相遇。
街区如何变化
1424–1484 — 亭子俯瞰汉江. 与王室有关的江边亭子为这里留下持续至今的地名与历史标志。
20th c. — 密集住宅街区成长. 城市扩张把住宅、小商店与社区市场连接到首尔西部。
Today — 市场生活与汉江相遇. 望远市场和汉江公园形成一条连接社区日常与开放河岸的轻松路线。
步行时值得观察的线索
- 望远市场 — 从摊贩、餐食与日常采购观察今天的社区生活。
- 望远亭 — 到访赋予街区名称的江边亭子遗址与复原空间。
- 望远汉江公园 — 以开阔的河岸步行连接市场街区与汉江景观。
本文引用的官方资料
02 · NEIGHBORHOOD VOICES
分享一段街区记忆 →街区也存在于居民的记忆中
公共记录说明年代与地点，居民记忆则保存地图无法容纳的老店、上学路、声音与日常瞬间。
03 · PLACES
仍能看见故事痕迹的地点
망원시장
望远市场
从摊贩、餐食与日常采购观察今天的社区生活。
망원정
望远亭
到访赋予街区名称的江边亭子遗址与复原空间。
망원한강공원
望远汉江公园
以开阔的河岸步行连接市场街区与汉江景观。
如何找到这个街区
搭乘公共交通前往望远洞，请在地图中确认最新路线和下车站点。
3–4 小时尊重仍在延续的社区生活
请尊重居民生活与仍在营业的工作场所，并在出发前确认开放时间、天气和现场规定。
营业时间、门票与交通情况可能变动，出发前请查看地图和官方信息。